À comunidade paleontológica latino-americana.
Saudando respeitosamente, a comunidade paleontológica brasileira, a Sociedade Brasileira de Paleontologia (SBP) e a Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) vêm comunicar que a cidade do Rio de Janeiro sediará presencialmente a próxima edição do mais importante evento de Paleontologia de Vertebrados de nossa região.
Sua última edição, realizada virtualmente e com sede no estado da Bahia (Brasil), congregou nossa comunidade de modo seguro para todos (por conta da pandemia do Covid-19) e com a manutenção da excelência vista em todas as edições desse evento científico. Nesse sentido, a Comissão Organizadora da próxima edição parabeniza e agradece à equipe organizadora da edição de 2022 pela qualidade do evento e pelos esforços envidados na organização de um evento em um período tão difícil para a humanidade.
A próxima edição do CLPV – de periodicidade trianual – retornará à forma presencial e respeitará as datas anteriormente estipuladas para o evento. Por isso, manteremos a data de 2026 (data prevista antes da pandemia do Covid-19), ao invés de 2025 (considerando a data do último evento, 2022). O ano de 2026 é simbólico para a realização do CLPV no Rio de Janeiro, pois coincidirá com a reabertura do Museu Nacional, a mais antiga instituição de pesquisa do Brasil e importante casa da Paleontologia brasileira.
A cidade do Rio de Janeiro – vitrine da América Latina – sediará mais uma vez o CLPV e , desta vez, exaltará o processo de Decolonização Científica na Paleontologia, o qual vem sendo liderado pela comunidade latino-americana de paleontólogos e paleontólogas. Por isso, a temática central e os procedimentos organizacionais adotados no evento terão a decolonização como eixo central.
A UERJ, a SBP, a comunidade paleontológica brasileira e a cidade do Rio de Janeiro terão um grande prazer em receber os paleontólogos e paleontólogas da América Latina para mais uma reunião de excelência e de exaltação da pesquisa paleontológica realizada em nossa região.
Em breve a Comissão Organizadora do VIII CLPV dará mais detalhes sobre a realização do evento através do seu site (em construção), das redes sociais e de circulares emitidos através dos canais da SBP.
Saudações paleontológicas,
Dr. Hermínio Ismael de Araújo Júnior
Presidente da Comissão Organizadora do VIII CLPV
Presidente da Sociedade Brasileira de Paleontologia – SBP
——————————————————————————————–
A la comunidad paleontológca latinoamericana.
Respetuosamente, la comunidad paleontológica brasileña, la Sociedad Brasileña de Paleontología (SBP) y la Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) anuncian que la ciudad de Río de Janeiro será sede presencial de la próxima edición del evento más importante de Paleontología de Vertebrados de nuestra región.
Su última edición, realizada de manera virtual y con sede en el estado de Bahía (Brasil), reunió a nuestra comunidad de manera segura para todos (debido a la pandemia de Covid-19) y con el mantenimiento de la excelencia vista en todas las ediciones de este evento científico. En este sentido, el Comité Organizador de la próxima edición felicita y agradece al equipo organizador de la edición 2022 por la calidad del evento y por el esfuerzo realizado en la organización de un evento en un período tan difícil para la humanidad.
La próxima edición del CLPV – de periodicidad trienal – volverá al formato presencial y respetará las fechas previamente estipuladas para el evento. Por lo tanto, mantendremos la fecha de 2026 (fecha prevista antes de la pandemia de Covid-19), en lugar de 2025 (considerando la fecha del último evento, 2022). El año 2026 es simbólico para el CLPV que se realizará en Río de Janeiro, ya que coincidirá con la reapertura de Museu Nacional, la institución de investigación más antigua de Brasil e importante sede de la Paleontología brasileña.
La ciudad de Río de Janeiro – escaparate de América Latina – volverá a ser sede del CLPV y, esta vez, exaltará el proceso de Descolonización Científica en Paleontología, que ha sido liderado por la comunidad latinoamericana de paleontólogos y paleontólogas. Por lo tanto, el tema central y los procedimientos organizativos adoptados en el evento tendrán como eje central la descolonización.
La UERJ, la SBP, la comunidad paleontológica brasileña y la ciudad de Río de Janeiro tendrán el gran placer de recibir a paleontólogos y paleontólogas de América Latina a otro encuentro de excelencia y exaltación de las investigaciones paleontológicas realizadas en nuestra región.
Próximamente el Comité Organizador del VIII CLPV brindará más detalles sobre el evento a través de su sitio web (en construcción), redes sociales y circulares emitidas a través de los canales de la SBP.
Saludos paleontológicos,
Dr. Hermínio Ismael de Araújo Júnior
Presidente del Comité Organizador del VIII CLPV
Presidente de la Sociedad Brasileña de Paleontología – SBP
————————————————————————————–
À la communauté paléontologique latino-américaine.
La communauté paléontologique brésilienne, la Société Brésilienne de Paléontologie (SBP) et Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) annoncent par la présente que Rio de Janeiro accueillera en personne la prochaine édition du plus important événement de paléontologie des vertébrés de notre région.
Sa dernière édition, organisée virtuellement et basée dans l’État de Bahia (Brésil), a réuni notre communauté de manière sûre pour tous (en raison de la pandémie de Covid-19) et avec le maintien de l’excellence constatée dans toutes les éditions de cet événement scientifique. En ce sens, le Comité d’Organisation de la prochaine édition félicite et remercie l’équipe organisatrice de l’édition 2022 pour la qualité de l’événement et pour les efforts déployés pour organiser un événement dans une période aussi difficile pour l’humanité.
La prochaine édition du CLPV reviendra au format présentiel et respectera les dates précédemment stipulées pour l’événement. Nous maintiendrons donc la date de 2026 (date prévue avant la pandémie de Covid-19), au lieu de 2025 (compte tenu de la date du dernier événement, 2022). L’année 2026 est symbolique pour le CLPV qui se tiendra à Rio de Janeiro, car elle coïncidera avec la réouverture du Museu Nacional, la plus ancienne institution de recherche du Brésil et un foyer important de la paléontologie brésilienne.
Rio de Janeiro – vitrine de l’Amérique latine – accueillera à nouveau le CLPV et, cette fois, exaltera le processus de décolonisation scientifique en paléontologie, mené par la communauté latino-américaine des paléontologues. Par conséquent, le thème central et les procédures organisationnelles adoptées lors de l’événement auront la décolonisation comme axe central.
L’UERJ, la SBP, la communauté paléontologique brésilienne et Rio de Janeiro auront le grand plaisir d’accueillir des paléontologues d’Amérique latine à une autre rencontre d’excellence et d’exaltation de la recherche paléontologique réalisée dans notre région.
Bientôt, le Comité d’Organisation du VIII CLPV fournira plus de détails sur l’événement à travers son site Internet (en construction), les réseaux sociaux et les circulaires diffusées via les canaux SBP.
Salutations paléontologiques,
Dr. Hermínio Ismael de Araújo Júnior
Président du Comité d’Organisation du VIII CLPV
Président de la Société Brésilienne de Paléontologie – SBP
